CJ・麦科勒姆在华盛顿奇才的短暂生涯正式画上句号。这位34岁的资深后卫与科里・基斯珀特一同被交易至亚特兰大老鹰，换来全明星后卫特雷・杨。这是麦科勒姆职业生涯效力的第四支球队，此前他曾先后为波特兰开拓者、新奥尔良鹈鹕和奇才效力。
麦科勒姆是在2025年NBA选秀期间从鹈鹕被交易至奇才的。在奇才效力期间，他共出战35场比赛，场均上场30.9分钟，贡献18.8分、3.5个篮板和3.6次助攻，表现稳定高效。
交易消息传出后，麦科勒姆通过NBA名记克里斯・海恩斯表达了对奇才的感激之情以及对老鹰未来的期待：
"我非常享受在华盛顿的时光，球队对我和我的家人都非常照顾。迈克尔・温格和威尔・道金斯两位管理层人员从一开始就言出必行，信守承诺。我热爱这座城市，他们正在用正确的方式建设球队。"
"我已经迫不及待前往亚特兰大（昵称TheA）开始新的征程。我对他们的打法非常熟悉，也很欣赏球队的管理层和老板团队，这里有一群很棒的球员。"
值得一提的是，麦科勒姆无需等待太久就能与老东家奇才重逢——老鹰将在2月24日和26日连续两个主场迎战奇才，这也将是他证明自身价值的"复仇之战"。
麦科勒姆在老鹰的生涯或许也将短暂——他将在本赛季结束后成为完全自由球员，目前尚无续约保障。不过，如果他能在本赛季剩余时间里证明自己是老鹰阵容的重要补充，无疑将提升自己在自由球员市场的价值，为未来赢得更有利的合同条件。